| 1. | Developing the scientific viewpoint of development by setting up a scientific assessment system for administrative laurels as a core
以建立科学的政绩考评体系为核心树立科学的发展观 |
| 2. | Also , we need to be sensitive to the fact that some risks , especially where children are involved , elicit more anxiety than others , irrespective of the scientific assessment
而且，我们需要对某些风险保持警惕。特别是涉及到儿童，如果不顾及到科学的评估，这会引起比其他情况更多的不安。 |
| 3. | The solution to problems such as instability and so on lies in renewal of management notions , strengthening of training of teacher resource and construction of scientific assessment system
更新管理观念加强师资培训和建立科学的评估体系是解决成教师资队伍稳定性差和普教色彩浓厚等问题的主要措施。 |
| 4. | Scientific assessment of the official ' s achievement is important basis of eaaonab1y choosing and appointing the therefore , the government is always attaching importance to the assessment of official
摘要科学的考核领导干部政绩是合理选拔、任用干部的重要依据，因此，党和政府一直对干部考核十分重视。 |
| 5. | This paper based on the scientific assessment and studying about the status quo of touring products exploitage of qinghai lake and its feasibility , and put forward the basic principle and thinking way for exploiting it
摘要文章在对青海湖旅游产品开发现状及其可行性进行科学评价和研究的基础上，提出了开发青海湖旅游产品的基本原则和基本思路。 |
| 6. | How to establish the scientific assessment standards of community police ' s performance and the reasonable evaluation system under the guidance of community police ' s strategic thought is very important for the research of police theory
摘要在社区警务战略思想的指导下，如何构建科学合理的社区民警绩效考核标准及评价体系，是公安基础理论研究的重要内容。 |
| 7. | The implementing rules , issued by china s ministry of agriculture shortly before china s wto accession , did not provide adequate time for scientific assessment and the issuance of final safety certificates for biotechnology products
等途径“向中国强调我方关注的问题” 。美国贸易代表向国会提交的年度报告和国家贸易评估报告也突出反映中国在农业等领域履行 |
| 8. | Nowhere is this more apparent that in the field of biotechnology , where in most cases attitudes towards biotechnology foods are more often a reflection of broader social attitudes and ideologies , rather than differences in scientific assessment . 3
这在生物技术领域尤为明显，大多数情况下，消费者对生物技术食品的态度反应了更大范围内的社会态度和意识形态，与科学评估的不同无关3 。 |
| 9. | By analyzing the predominance of tcm characteristic clinical diagnosis and treatment projects , this paper puts forward the idea of implementing and developing the projects from four aspects of in - depth exploitation , scientific assessment , continuous innovation , and vigorous promotion
分析中医临床特色诊疗项目的优势，提出从深入挖掘、科学评估、不断创新、大力推广四个方面重视中医临床特色诊疗项目的实施和发展。 |
| 10. | In contrast , africa accounts for less than 3 percent of the global emissions of carbon dioxide from fuel burning since 1900 , yet its 840 million people face some of the biggest risks from drought and disrupted water supplies , according to new scientific assessments
与此形成鲜明对照的是，根据一份新的科学评估，非洲国家自1900年以来只排放了占全球排放量3 %的二氧化碳，但是其8千4百万人口却承担着干旱和供水系统面临瓦解的巨大风险。 |
